Roland Hampe

 

Monographien:

 

1936    Frühe griechische Sagenbilder in Böotien. Athen 1936.

1941    Der Wagenlenker von Delphi. München 1941. Zugleich: Brunn-Bruckmann, Denkmäler griechischer und römischer Skulptur. München 1941. Taf. 789-790.

1951    Die Stele aus Pharsalos im Louvre. (Winkelmannsprogramm der Archäologischen Gesellschaft zu Berlin 107.) Berlin 1951.

1952    Die Gleichnisse Homers und die Bildkunst seiner Zeit. Tübingen 1952.

1955    Die Rettung Athens im Oktober 1944. (Institut für Europäische Geschichte Mainz. Vorträge [5].) Wiesbaden 1955.

1959    mit Erika Simon. Corpus Vasorum Antiqorum. Mainz, Universität 1. (Deutschland Bd. 15.) München 1959.

1959    mit Erika Simon. Griechisches Leben im Spiegel der Kunst. Mainz 1959.

1960    Ein frühattischer Grabbefund. (Römisch-Germanisches Zentralmuseum zu Mainz.) Mainz 1960.

1962    mit Adam Winter. Bei Töpfern und Töpferinnen in Kreta, Messenien und Zypern. (Römisch-Germanisches Zentralmuseum zu Mainz.) Mainz 1962.
    Reprint Mainz: 1976.

1964    mit Erika Simon. Griechische Sagen in der frühen etruskischen Kunst. Mainz 1964.

1965    mit Adam Winter. Bei Töpfern und Zieglern in Süditalien, Sizilien und Griechenland. Mit einem Beitrag von Ulrich Hoffmann und Hans-Peter Boehm. (Römisch-Germanisches Zentralmuseum zu Mainz.) Mainz 1965.

1967     mit Hildegard Gropengiesser. Aus der Sammlung des Archäologischen Institutes der Universität Heidelberg. (Werke der Kunst in Heidelberg 2.) Berlin, Heidelberg, New York 1967.

1967    Kult der Winde in Athen und Kreta. (Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Phil.-hist. Klasse 1967, 1.) Heidelberg 1967.

1969    Kretische Löwenschale des siebten Jahrhunderts v. Chr. (Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Phil.-hist. Klasse 1969, 2.) Heidelberg 1969.

1971    mit anderen Autoren. Neuerwerbungen 1957-1970. (Katalog der Sammlung antiker Kleinkunst des Archäologischen Instituts der Universität Heidelberg Bd. 2.) Mainz 1971.

1972    Sperlonga und Vergil. ([Heidelberger Akademie der Wissenschaften.] Schriften zur antiken Mythologie 1.) Mainz 1972.

Aufsätze:

1936    Korfugiebel und frühe Perseusbilder. In: Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts. Athenische Abt. Athen. 60/61, 1935/36, S. 269-299.

1937    Rückkehr eines Jünglings. In: Corolla. Ludwig Curtius zum 60. Geburtstag. Stuttgart 1937. S. 142-147.

1937    mit Ulf Jantzen. Die Grabung im Frühjahr 1937. (Bericht über die Ausgrabungen in Olympia. Herbst 1936. Frühjahr 1937.) In: Jahrbuch des Deutschen Archäologischen Instituts. Berlin. 53, 1937, S. 25-97.

1938    Ein bronzenes Beschlagblech aus Olympia. Nachtrag zum Grabungsbericht 1937. In: Archäologischer Anzeiger. Beiblatt zum Jahrbuch des Deutschen Archäologischen Instituts. Berlin. (53) 1938, Sp. 359-369.

1938    Die neuen deutschen Ausgrabungen in Olympia. In: Die Antike. Berlin, Leipzig. 14, 1938, S. 243-248.

1938    Olympia. Die Grabung im Frühjahr 1937. In: Forschungen und Fortschritte. Berlin. 14, 1938, S. 277-279.

1939    Neue Funde aus Olympia. In: Die Antike. Berlin. 15, 1939, S. 19-50.

1939    Ein Denkmal für die Schlacht von Marathon. In: Die Antike. Berlin. 15, 1939, S. 168-174.

1941    Olympia-Funde. (Eine Auswahl.) In: Pantheon. München. 27, 1941, S. 97-101.

1941    Zu Pindars Paian für Abdera. In: Hermes. Berlin. 76, 1941, S. 136-142.

1941    Kurt Kluges Lehrsammlung für Erzguß. In. Die Antike. Berlin. 17, 1941, S. 256-260.

1942    Olympiafunde. In: Pantheon. München. 29, 1942, S. 125-128.

1950    Die Homerische Welt im Lichte der neuen Ausgrabungen: Nestor. In: Vermächtnis der antiken Kunst. Hrsg. von Reinhard Herbig. Heidelberg 1950, S. 50-70.

1951    Paris oder Helena? Zu Sappho fr. 27a (Diehl). In: Festgabe für Arnold von Salis. (Museum Helveticum 8.) Basel 1951, S. 144-146.

1951    „Idäische Grotte“ in Olympia? In: Studies presented to David Moore Robinson. Vol. 1. St. Louis, Miss. 1951, S. 336-350.

1952     Zur Eschatologie in Pindars zweiter olympischer Ode. In: EPMHNEIA. Festschrift für Otto Regenbogen. Heidelberg 1952, S. 46-65.

1954    Hochzeit auf Kreta. In: Edwin Redslob zum 70. Geburstag. Eine Festgabe. Berlin 1954, S. 224-233.

1955    Das Parisurteil auf dem Elfenbeinkamm aus Sparta. In: Neue Beiträge zur klassischen Altertumswissenschaft. Festschrift für Bernhard Schweitzer. Stuttgart 1955, S. 77-86.

1956    Die Homerische Welt im Lichte der neuesten Ausgrabungen. In: Gymnasium. Heidelberg. 63, 1956, S. 1-56.

1956    Eukleia und Eunomia. In: Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts. Römische Abt. Heidelberg. 62, 1955, S. 107-123.

1956    Das Institut für Klassische Archäologie. In: Jahrbuch der Vereinigung „Freunde der Universität Mainz“. Mainz 1956, S. 57-63.

1957    Attische Tontafel des 8. Jahrhunderts v. Chr. In: Charites. Studien zur Altertumswissenschaft. [Festschrift für Ernst Langlotz.] Hrsg. von Konrad Schauenburg. Bonn 1957, S. 104-109.

1959    Winckelmann-Feier an der Universität Heidelberg. In: Ruperto-Carola. Heidelberg. Jg. 11, Bd. 25, 1959, S. 157-160.

1960    Antrittsrede [in der Heidelberger Akademie der Wissenschaften]. In: Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Jahresheft 1959/60. Heidelberg 1961, S. 21-26.

1961    Archäologisches Institut (der Philosophischen Fakultät) der Universität Heidelberg. In: Aus der Geschichte der Universität Heidelberg und ihrer Fakultäten. (Ruperto-Carola. Sonderband) Heidelberg 1961, S. 315-318.

1961    Heinrich Schliemann. Festvortrag, gehalten bei der 575. Jahresfeier der Universität Heidelberg [am 31. Mai 1961]. In:  Ruperto-Carola. Heidelberg. Jg. 13, Bd. 30, 1961, 49-68. Zugleich in: Das Carolineum Göttingen. Jg. 28, Nr. 35, 1962, 3-19. Gymnasium. Heidelberg. 69, 1962, S. 530-549.

1961    Archäologisches Institut der Universität Heidelberg. (Tätigkeitsbericht vom Herbst 1957 bis Frühjahr 1961.) In: Heidelberger Jahrbücher. Berlin usw. 5, 1961, S. 143-155.

1962    Töpfer und Töpferinnen in Griechenland und Zypern. (Archäologische Gesellschaft zu Berlin. Sitzung am 7. März 1961) In: Archäologischer Anzeiger. Beiblatt zum Jahrbuch des Deutschen Archäologischen Instituts. Berlin (77) 1962, S. 808-838.

1963    Ernst Buschor. In: Jahresringe. Beiträge zur deutschen Literatur und Kunst der Gegenwart. Stuttgart. 62/63, 1962, S. 346-348.

1963    Die Pithostöpfer von Kreta. [Vortrag] A 'ΔΙΕΘΝΕΣ ΚΡΗΤΟΛΟΓΙΚΟΝ ΣΤΝΕΔΡΙΟΝ [1. Internationaler Kretologenkongreß] In: ΚΡΗΤΙΚA ΧΡΟΝΙΚA. Heraklion. 118, 1963, Heft 3, S. 213-225.

1964    Οĭ Πιθαράδες στήν Κρήτη στή Μεσσηνία καί στήν Κύπρο. [Die Pithostöpfer in Kreta, in Messeinien und auf Zypern]. In: Εληνικά θήματα. Athen. 106, 1964, S. 588-596.

1966    SPHYRELATON. In: Enciclopedia dell’Arte Antica. Rom. Bd. 7, 1966, S. 444-446.

1967    Eine kretische Töpferscheibe des 7. Jahrhunderts v. Chr. In: XAPIΣΤHPION EIΣ ANAΣTAΣION K. OPΛANΔON [Festschrift für Anastasios K. Orlandos]. ΔHMOΣIETMA THΣ EN AΘTHNAIΣ APXAIOΛOΓIKHΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ [Veröffentlichung der Archäologischen Gesellschaft in Athen]. Teil 4, Athen 1967, S. 178-183.

1967    mit Erika Simon. Gefälschte etruskische Vasenbilder? In: Jahrbuch des Römisch-Germanischen Zentralmuseums Mainz. Mainz. 14, 1967 (1970), S. 68-98.

1974    Dädalus und Icarus auf spätrömischer Sigilatakanne. In: Mansel’e Armağan. Mélanges Mansel 1. (Türk Tarih Kurumu Yayinlari Dizi 7-Sa. 60.) Ankara 1974, S. 25-30.

1974    mit Hildegard Gropengiesser. 125 Jahre Archäologische Sammlungen der Universität. In: Ruperto Carola. Heidelberg. Jg. 26, Bd. 53, 1974, S. 31-34.

1975    Tydeus und Ismene. In: Antike Kunst. Bern. 18, 1975, S. 10-16.

1975    Dickbauchtänzer und Diebe auf korinthischem Krater. In: Jahrbuch des Deutschen Archäologischen Instituts. Berlin. 90, 1975, S. 85-99.

1976    Tönerner Phormiskos aus Metapont. In: Archäologischer Anzeiger. Beiblatt zum Jahrbuch des Deutschen Archäologischen Instituts. Berlin. (90) 1975 (1976), S. 192-202.

1976    Artikel „Aktorione“. In: Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae (LIMC). Zürich, München. Musterartikel 2, 1976, S. 4-8.

1978    Neuerwerbungen griechischer Vasen in Heidelberg und Würzburg. In: Pantheon. München. 36, 1978, S. 107-113.

Rezensionen:

1941    Frederick Randolph Grace, Archaik sculpture in Boeotia. Cambridge, Mass. 1939. In: Göttingische Gelehrte Anzeigen. Göttingen. 203, 1941, S. 350-358.

1948    Erhart Kästner, Kreta. Berlin 1946. In: Deutsche Literaturzeitung. Berlin. 69, 1948, Sp.192-196.

1948    Viktor Burr, NEΩN KATAΛOΓΟΣ. Leipzig 1944. In: Deutsche Literaturzeitung. Berlin. 69, 1948, Sp. 429-432.

1950    Griechischer und englicher Kunstschutzbericht.

1. Durch Krieg und Besatzungstruppen hervorgerufene Schäden an den Alterümern. Athen 1946;

2. Works of Art in Greece, the Islands an Dodecanese. Losses an survivals in the war. London 1946;

3. T. W. French, Losses and survivals in the Dodecanese. Annual Report at the British School of Athens 18, 1948, S. 193-200.

In: Gnomon. München. 22, 1950, S. 1-17.

1950    Marburger Winckelmanns-Programm. Marburg 1947. 1948. 1949. In: Gnomon. München. 22, 1950, S. 335-339.

1951    Frank Brommer, Satyrspiele. Berlin 1944. In: Gnomon. München. 23, 1951, S. 135-137.

1954    Christoph Clairmont. Das Parisurteil in der antiken Kunst. Zürich 1951.

In: Gnomon. München. 26, 1954, S. 545-551.

1955    Dieter Ohly, Griechische Goldbleche des 8. Jahrhunderts v. Chr. Berlin 1953. In: Deutsche Literaturzeitung. Berlin. 76, 1955, Sp. 679-686.

1956    Bernhard Schweitzer, Vom Sinn der Perspektive. Tübingen 1953. In: Universitas. Stuttgart. 11, 1956, S. 640-642.

1957    Eine Freundesgabe für Robert Boehinger. In: Stuttgarter Zeitung vom 21. 9. 1957.

1959    E. Kunze, V. Bericht über die Ausgrabungen in Olympia. Berlin 1956. In: Gymnasium. Heidelberg. 66, 1959. S. 40-44.

1960    François Chamoux, L’Aurige. (Fouilles de Delphes 4. Monuments figurés. Sculpture. Fasc. 5.) Paris 1955. In: Gnomon. München. 32, 1960, S. 60-73.

1961    E. Kunze, VI. Bericht über die Ausgrabungen in Olympia. Berlin 1958. In: Gymnasium. Heidelberg. 68, 1961, S. 548-559.

1963    Heinrich Schliemann, Briefwechsel. Aus dem Nachlaß in Ausw. hrsg. von Ernst Meyer. Bd. 2. von 1876-1890. Berlin 1958. In: Gnomon. München. 35, 1963, S. 416-418.

1963    José Dörig und Olof Gigon, Der Kampf der Götter und Titanen. Olten, Lausanne 1961, In: Göttingische Gelehrte Anzeigen. Göttingen. 215, 1963, S. 125-152.

1965    E. Kunze, VII. Bericht über die Ausgrabungen in Olympia. Berlin 1961. In: Gymnasium. Heidelberg. 72, 1965, S. 74-85.

1966    Pierre Amandry and Claude Rolley, Collection Hélène Stathatos III. Objets antiques et byzantins. In: American Journal of Archaeology. 70, 1966, S. 85-87.

1968    Karl Schefold, Frühgriechische Sagenbilder. München 1964. In: Göttingische Gelehrte Anzeigen. Göttingen. 220, 1968, S. 14-32.

1975    Gudrun Ahlberg, Fighting on Land and Sea in Greek Geometric Art. Stockholm 1971. – Dies., Prothesis and Ekphora in Greek Geometric Art. Göteborg 1971. In: Göttingische Gelehrte Anzeigen. Göttingen. 227, 1975, S. 1-8.

1976    B. Conticello und B. Andreae, Die Skulpturen von Sperlonga. (Antike Plastik Lfg. 14.) Berlin 1974. In: Göttingische Gelehrte Anzeigen. Göttingen. 228. 1976. S. 217-237.

Übersetzungen

1942    Ion Dragumis, Samothrake. Aus dem Neugriechischen. Potsdam 1942.

1949    Ilias Venesis, Äolische Erde. Roman. Aus dem Neugriechischen. Wiesbaden 1949. – Neudr. Berlin, Darmstadt 1958.

1952    Ilias Venesis, Summe des Lebens. Novelle. Aus dem Neugriechischen. In: Insel-Almanach. Wiesbaden 1952. S. 51-62.

1969    Ilias Venesis, Äolische Erde. Roman. Aus dem Neugriechischen. Mainz 1969. – Neudr. Mainz 1977.

1969    Ilias Venesis, Nr. 31328. Leidensweg in Anatolien. Aus dem Neugriechischen. Mainz 1969.

1977    Homer, Odyssee. Fünfter Gesang. In: Castrum Peregrini. Amsterdam. 129/130, 1977, S. 57-73.

1979    Homer, Odyssee. Neue Übersetzung, Nachwort und Register von Roland Hampe mit 35 Abbildungen nach antiken Darstellungen. Stuttgart, Reclam 1979. Dasselbe als Taschenbuchausgabe (ohne Abb.) ebd.: Reclam 1979 (Reclams Universal-Bibliothek, Nr. 280 [4]).

1979    Homer, Odyssee. Neue Übersetzung, Nachwort und Register von Roland Hampe mit 33 Abbildungen nach antiken Darstellungen. Stuttgart, Reclam 1979. Dasselbe als Taschenbuchausgabe (ohne Abb.) ebd.: Reclam 1979 (Reclams Universal-Bibliothek, Nr. 249 [5]).

Herausgeber

1969    Karl Hampe 1869-1936. Selbstdarstellung. Mit einem Nachwort hrsg. von Hermann Diener. (Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Phil.-hist. Klasse 1969, 3.) Heidelberg 1969.

1970 ff.    mit Tonio Hölscher und Erika Simon. Beiträge zur Archäologie. Würzburg.

1,1970     V. Saladino, Der Sarkopharg des Lucius Cornelius Scipio Barbatus.

2, 1971    H. Froning. Dithyrambos und Vasenmalerei in Athen.

3, 1972    Chr. Bauchhenss-Thüriedl, Der Mythos von Telephos in der antiken Bildkunst.

4, 1972    E. Künzl, Die Kelten des Epigonos von Pergamon.

5, 1972    F. Hölscher, Die Bedeutung archaischer Tierkampfbilder.

6, 1973    T. Hölscher, Griechische Historienbilder des 5. Und 4. Jahrhunderts v. Chr.

7, 1974    T. Bakir, Der Kolonettenkrater in Korinth und Attika zwischen 625 und 550 v. Chr.

8, 1975    J. Schelp, Das Kanoun, der griechische Opferkorb.

9, 1975    St. Drougou, Der attische Psykter.

10, 1977    A. Geyer, Das Problem des Realitätsbezuges in der dionysischen Bildkunst der Kaiserzeit.

11, 1979    E. Schwinzer, Schwebende Gruppen in der pompejanischen Wandmalerei.

12, 1980    Ph. Brize, Stesichoros und die frühe griechische Bildkunst.

1972 ff.    Schriften zur antiken Mythologie. Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Kommission für Antike Mythologie. Mainz.

1,1972     R. Hampe, Sperlonga und Vergil.

2, 1974    I. Krauskopf, Der thebanische Sagenkreis und andere griechische Sagen in der etruskischen Kunst.

3, 1975    E. Simon, Pergamon und Hesiod.

4, 1978    A. Kossatz-Deißmann, Dramen des Aischylos auf westgriechischen Vasen.

1976 ff.     Keramikforschungen. Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Kommission für antike Keramik. Mainz.

1, 1976    B. Otto, Geometrische Ornamente auf anatolischer Keramik.

2, 1978    B. Borell, Attisch geometrische Schalen, eine spätgeometrische Keramikgattung und ihre Beziehungen zum Orient.

3, 1978    A. Winter, Die antike Glanztontechnik. Praktische Versuche.

4, 1980    G. Bakir, Sophilos.