Suchen Sie eine technische Plattform für Ihre Digitale Edition? 

Propylaeum unterstützt Altertumswissenschaftler*innen weltweit bei der Bereitstellung von Text- und Bildcorpora im Rahmen von digitalen Editionen. 

Die UB Heidelberg hat sich dabei zum Ziel gesetzt, ein heterogenes und breites Spektrum an schrifttragenden Artefakten und edierten Texten unter einem gemeinsamen Dach zu vereinen und Editionen unterschiedlicher Erschließungstiefe zu ermöglichen.  Bearbeitet werden u.a. Briefwechsel, Papyrussammlungen von Altertumswissenschaftler*innen verfasste handschriftliche Notiz- oder Tagebücher aber auch Fachzeitschriften.

Ziele sind u.a. die Verwendung aktueller Standards in der Text- und Bildauszeichnung (XML/TEI) sowie die Möglichkeit personalisierter Annotation und Kommentierung. Alle Inhalte werden im Open Access und gemäß der FAIR-Prinzipien verfügbar gemacht.

Das für die Datenmodellierung verwendete TEI-Schema und Regelwerk von heiEDITONS ist eine TEI-konforme Anpassung des allgemeinen XML-basierten Regelwerks der Text Encoding Initiative (TEI). Für die technische Realisierung der digitalen Editionen kommen das Heidelberger Digitalisierungssystem DWork und die Open-Source-XML-Datenbank eXist-db zum Einsatz.

Ausgangspunkt bildet die formale Erschließung, die den Text in semantische und inhaltliche Gliederungseinheiten strukturiert und Layoutspezifika der Quelle berücksichtigt. Die editorische Leistung erfolgt durch die weitere Erschließung, die editorische Eingriffe (z.B. Normalisierungen) und editorische Kommentare umfasst. Ergänzt wird diese durch die dynamische Einbindung und Anzeige von Registereinträgen, die auch mit Informationen aus der GND angereichert sein können. Neben der Transkription in Quellenansicht wird zukünftig auch eine Leseansicht der Texte visualisiert. 

Aktuell weiterentwickelt werden neben der Optimierung der Visualisierung der Editionsergebnisse – in Abstimmung mit verschiedenen Kooperationspartnern – vor allem die Möglichkeiten bei der Unterstützung der Fachcommunity bei der konkreten Erstellung digitaler Editionen.

Aktuelle Editionsprojekte 

Heidelberger Papyrussammlung – digital

Digitales Edieren in der Klassischen Philologie

Wir beraten Sie gerne bei Ihren digitalen Editionsvorhaben.